Získajte preklady, ktoré nenarušia používateľské rozhranie, ešte pred vaším ďalším vydaním
Lokalizácia vo fáze návrhu
St, 21. apríla, 5 PM CET / 11 AM EST
Crowdin je cloudový softvér na správu lokalizácie s 1,7 milióna registrovaných používateľov a viac ako 100-tisíc lokalizačných projektov z celého sveta. Crowdin pomáha spoločnostiam zefektívniť ich rast tým, že oslovujú ľudí hovoriacich rôznymi jazykmi. Dôverujú mu GitHub, Avast, GitLab, Buffer, Calendly, Wrike a ďalšie spoločnosti vytvárajúce viacjazyčné produkty.
Povieme si, ako dosiahnuť kontinuálnu lokalizáciu ako súčasť pracovného postupu vývoja vášho produktu. Zistíte, ako ušetriť veľa času, ak implementujete lokalizáciu už vo fáze návrhu pred začatím vývoja, takže odovzdanie vývojárom zahŕňa finálny obsah. Zvýšte kvalitu prekladu poskytnutím relevantného kontextu a generujte viacjazyčné materiály rýchlejšie, bez kopírovania a vkladania obsahu.
V tomto bezplatnom webinári sa dozviete:
Lokalizácia obsahu vo fáze návrhu
Ako integrovať Figmu, Sketch, Adobe XD s lokalizačným projektom na Crowdine
Ako môžete testovať zdroje alebo preklady pred odovzdaním vývojárom
Prototypovanie so skutočným textom
Ako poskytnúť relevantný kontext pre prekladateľov
Ako rýchlo generovať materiály špecifické pre jazyk
Reproduktory
Bohdan Sitarskyi
Partnerships Manager v Crowdine