Crowdin

Softvér na preklad pomocou AI pre rýchly a škálovateľný globálny obsah

Prekladajte aplikácie, webové stránky, marketingové materiály a dokumentáciu rýchlejšie s prekladom pomocou AI, automatizáciou a kompletným operačným systémom pre lokalizáciu.

Prečo si tímy vyberajú Crowdin AI na preklad

Moderné spoločnosti potrebujú rýchlo vydávať viacjazyčný obsah.

Prekladatelia s AI znižujú manuálnu prácu a udržiavajú konzistentnú kvalitu vo všetkých jazykoch.

Vydávajte 2x rýchlejšie

Okamžitá predpreklad pomocou AI, ktorý skracuje čas uvedenia na trh na polovicu v porovnaní s tradičnými pracovnými postupmi.

O 75 % menej úprav

Kontextovo orientovaná AI produkuje vysokokvalitné preklady, ktoré vyžadujú minimálne dodatočné úpravy človekom.

Vždy v súlade so značkou

Naša AI sa učí hlas vašej značky a glosár, aby udržala konzistentnosť vo všetkých jazykoch vášho projektu.

Znížte náklady 3-násobne

Použite AI na hromadný obsah a sústreďte svoj rozpočet tam, kde sa to oplatí. Spoločnosti ako Ajax Systems znížili svoje náklady na lokalizáciu 3-násobne pri expanzii na nové trhy.

Crowdin Copilot:
váš AI orchestrátor projektov

Automatizujte manuálnu drinu lokalizácie. Copilot len neprekladá — spravuje váš pracovný priestor. Použite ho na vytváranie úloh, organizovanie súborov a udržiavanie zdravia projektu pomocou príkazov v prirodzenom jazyku.

Začať konverzáciu

Napísať Copilotovi

Task Claude Sonnet 4.6

AI Dubbing Studio: Globálny videoobsah vo veľkom rozsahu

Škálujte svoju video stratégiu bez nákladných štúdií. Dubbing Studio využíva AI na premenu skriptov na prirodzene znejúce hlasové komentáre vo viac ako 100 jazykoch s dokonalou synchronizáciou snímok.

Vyskúšať Dubbing Studio

Ilustrácia časovej osi Dubbing Studio: anglická zdrojová stopa, talianska prekladová stopa a hudobná stopa so širokým vycentrovaným klipom, plus časové pravítko od 5 do 20 sekúnd.

Prípady použitia

  • Okamžitá lokalizácia

    Premeňte anglické ukážkové demo produktu na viac ako 10 lokalizovaných verzií v priebehu minút.

  • Klonovanie hlasu

    Udržiavajte konzistentnosť značky použitím rovnakého AI-klonovaného hlasu naprieč všetkými trhmi.

  • Automatická synchronizácia

    Zarovnajte lokalizované audio s existujúcimi vizuálmi na obrazovke.

AI + automatizácia + kompletná lokalizačná platforma

Crowdin je viac než len prekladateľský nástroj poháňaný AI. Centralizuje viacjazyčný obsah a automatizuje celý pracovný postup pre škálovanie.

1
Zber kontextu
#AI #Kontext

CLI na zber kontextu

Extrahuje kontextové údaje priamo z kódu.

  • Čistejší a presnejší výstup prekladu
  • Menej otázok od prekladateľov
  • Presný a kódu rozumejúci kontext pre vašich prekladateľov/AI

Extraktor kontextu z webových stránok

AI agent, ktorý automaticky extrahuje kontext pre reťazce z vašej živej webovej stránky.

  • Zisťovanie kontextu z webových stránok pomocou AI
  • Manuálny a webhookový režim pre flexibilné pracovné postupy
  • Automatický predpreklad po extrakcii kontextu

Vektorový cloud

Zvýšte kvalitu AI prekladu pomocou vlastných údajov.

  • Využíva vašu prekladovú pamäť, glosáre a referenčné súbory
  • Zvyšuje presnosť a konzistentnosť
  • AI sa učí z vašich údajov, nie z webu

Vizuálne porozumenie

Naša AI získava kontext z vašich snímok obrazovky pre presné výsledky.

  • AI sa pozerá na vaše používateľské rozhranie, aby pochopila význam za slovami.
  • Zisťuje, či je text tlačidlo, nadpis alebo položka ponuky.

AI predpreklad

Generujte vysokokvalitné koncepty, ktoré zodpovedajú vášmu štýlu a terminológii.

  • 10+ poskytovateľov/desiatky modelov prekladu s AI
  • Podpora vlastných modulov AI
  • Konzistentný štýl naprieč typmi obsahu
  • Údaje chránené pomocou vašich API kľúčov
  • Medzijazykové referencie pre AI

Pipeline AI

Rozdeľuje veľké úlohy na malé kroky, aby sa predišlo chybám a halucináciám.

  • Predchádza chybám AI rozdelením jednej veľkej úlohy na menšie kroky
  • Automaticky kontroluje a opravuje preklady počas práce
  • Navrhnuté pre dokonalú presnosť, nie len rýchlosť

AI korektor

Kontrola v reálnom čase pre zrozumiteľnosť, gramatiku a terminológiu.

  • Okamžitá spätná väzba pre prekladateľov
  • Konzistentná terminológia & štýl
  • Zvyšuje kvalitu prekladu

Dubbing Studio

Dabing s podporou AI pre lokalizáciu videa a zvuku.

  • Prirodzené, realistické hlasy
  • Preklad + dabing v jednom postupe
  • Dabing videa
3
LQA a ladenie
#AI #LQA #Ladenie

AI kontrola QA

Automaticky kontrolujte preklady na kvalitu a presnosť.

  • Kontrola pravopisu a gramatiky
  • Overovanie terminológie
  • Validácia formátovania

Ladenie AI

Laďte svoje AI preklady a zlepšite presnosť.

  • Riešte problémy s rozhodnutiami AI
  • Analyzujte logiku prekladu
  • Zlepšite tvorbu promptov

Základná funkcionalita Crowdinu

Opätovne využíva schválené preklady na zníženie nákladov a opakovanej práce.

Prekladová pamäť (TM) je databáza, ktorá ukladá každú vetu, odsek alebo segment textu, ktorý už bol preložený. Umožňuje vám opätovne využiť tieto preklady na zaistenie konzistentnosti a zníženie nákladov.

ZDROJOVÝ REŤAZECMASTER
Your account is not activated yet.
Sem zadajte Váš preklad
Návrhy z prekladovej pamäte
Votre compte n'a pas encore été activé.
Projekt TM
100% match
Votre compte n'est n'a pas encore été activé.
Globálna PP
98% match

Uznávané lídrami v odvetví

Tímy orientované na produkt a rýchlo rastúce SaaS spoločnosti sa spoliehajú na Crowdin pri škálovaní globálneho obsahu pomocou AI na preklad.

Na základe 705 recenzií na G2

Viacjazyčná zákaznícka podpora – najlepšia použiteľnosť
Computer-Assisted Translation - Momentum Leader - Leader
Veľké jazykové modely – LLM – vysoký výkon – vysoký výkon
Najlepšia jazyková technologická platforma roka 2026 podľa Slator Index
Nástroje na lokalizáciu softvéru – najvyššia miera používania – používanie
Computer-Assisted Translation - Leader - Mid-Market - Leader
Správa prekladov – líder – enterprise – Európa – líder
Správa prekladov – líder – Ázia a Tichomorie – líder

Začnite lokalizovať s AI ešte dnes

Žiadne prekážky pri nastavení. Stačí nahrať obsah a okamžite začať používať pokročilé nástroje AI prekladu.

Často kladené otázky

Nájdite odpovede na najčastejšie otázky o prekladaní a lokalizácii pomocou AI s Crowdinom.

Kontaktujte podporu