Lokalizácia hier
začíname, výzvy a nové trhy
Utorok, 27. júl, 5 PM CET / 11 AM EST
{duration} minút
Crowdin je cloudový softvér na správu lokalizácie s 1,7 milióna registrovaných používateľov a viac ako 100 000 lokalizačnými projektmi z celého sveta. Crowdin pomáha spoločnostiam zefektívniť ich rast tým, že oslovujú ľudí hovoriacich rôznymi jazykmi. Dôverujú mu Discord, Mojang Studios, Coffee Stain, GitHub, GitLab a ďalšie spoločnosti vytvárajúce viacjazyčné produkty.
Pokryjeme základy lokalizácie hier vrátane toho, kde začať, aký obsah možno lokalizovať, prekladateľské tímy, špecifiká lokalizácie hier v Unity, nuansy lokalizácie hier a osvedčené postupy.
V tomto bezplatnom webinári sa dozviete:
Mali by ste svoju hru lokalizovať?
Začíname s lokalizáciou hier
Aký druh herného obsahu by sa mal lokalizovať
Ako lokalizovať hry v Unity s najnovšími aktualizáciami na technologickej strane
Práca s profesionálnymi prekladateľmi a vašou komunitou
Špecifiká lokalizácie mobilného obsahu
Reproduktory
Bohdan Sitarskyi
Partnerships Manager v Crowdine